Het lied van de wereld van morgen

Ga mee met een vader en zijn zoon op een poëtische wandeling door een steeds veranderend landschap, en ontdek de wereld van morgen, die vol is van hoop.
Dit prachtige boek zingt van liefde voor taal en ritme en brengt de magie van de natuur tot leven.

Een gedroomde samenwerking tussen bestsellerauteur Robert Macfarlane, acteur en muzikant Johnny Flynn en prijswinnende illustrator Emily Sutton.

Wonderschoon vertaald door Daan doesborgh.

‘I absolutely love the Dutch translation! 
Have read it aloud as best I can, and it booms and resonates beautifully. 
A model for future translations, where possible.’
                                         - Robert Macfarlane

'De gouden letters op de kaft en de prachtige boom waarlangs een vader en zoon lopen, trekt me. Ik wil het boek bekijken, het zorgt ervoor dat ik heel benieuwd ben wat er in dit prentenboek te zien is.

De kaft zelf voelt ook heerlijk aan, en de paginagrote illustraties zijn ontzettend mooi om in te verdwalen. De illustraties zijn gemaakt met waterverf, potlood en collages. Het ritme en de hoop die dit boek wil uitstralen, komen helemaal tot leven in deze illustraties. Er gebeurt van alles, steeds valt er weer wat nieuws te ontdekken. Dit prentenboek kun je ook prima opengeslagen op je dressoir, of bij een jaartafel neerzetten!

Het lied van de wereld van morgen brengt een ritme mee in woord en beeld. Er staan prachtige zinnen geschreven zoals het volgende stukje:

“Hoor je met de oren van de uil en de otters?
Luisterend, luisterend
Een accordeon speelt tussen lelies en dotters
Fluisterend fluisterend”

Ik vind het ook heel mooi dat we de zoon en de vader langer volgen, totdat de zoon ouder wordt en zelf zijn route in de natuur loopt en vervolgens met zijn vader en zijn eigen kindje weer te zien is in dezelfde natuur. De natuur die er altijd is, waar zoveel in te zien en te voelen is.

Voor kinderen een prachtige manier om kennis te maken met poëzie en er via de kleurrijke illustraties een beeld bij te vormen. Ze leren spelenderwijs ook verschillende dieren kennen zoals de ijsvogel, en ervaren hoe fijn het is om om je heen te kijken, te genieten van wat de wereld te bieden heeft. De zee geweldig weergegeven en het avontuur wanneer vader en zoon door de plassen rennen van de plots opkomende regen uit de zware grijsblauwe wolken.

Een fijne boodschap draagt Het lied van de wereld van morgen mee, zeker ook in periodes dat het allemaal net wat lastiger gaat. Echt een aanrader voor ieder huishouden.'- Katelijne van Alem - Boekenkrant

Zodra je dit prentenboek openslaat, kom je ogen te kort. De kleurrijke beelden van Emily Sutton trekken je een prachtige wereld in. En als je dan de tekst leest, waan je je geheel in een poëtische, betoverende droomwereld. De tekst is overduidelijk een lied van hoop en liefde voor de wereld, waarbij de auteurs de magie van de natuur tot leven brengen in elke pagina, in zowel woord als beeld. Mooi daarbij is het feit dat de auteurs aan alles hebben gedacht zodat het verhaal past in deze tijd. Het veranderen van de natuur door de seizoenen heen komt sterk in beeld, maar ook een thema's als natuurbehoud en diversiteit worden niet geschuwd. De beelden van Emily Sutton laten een blijvende indruk achter. De vele kleuren, de golvende lijnen en bijzondere details passen op een geheel eigen wijze bij de natuurrijke omgeving en de poëtische woorden. In combinatie met de alliteratie, het ritme en de krachtige woordkeuze, maken de indrukwekkende illustraties dit boek een fijn boek om (herhaald) voor te lezen. Kan niet anders dan gezegd dat de vertaling door Daan Doesborgh uitermate knap is, in zo'n poëtisch boek. Toch is de krachtige taal juist iets wat het boek niet voor iedereen geschikt maakt. Jonge kinderen zullen de taal namelijk als te ingewikkeld ervaren. Om deze reden zou dit boek beter passen bij oudere kinderen vanaf een jaar of 8 en misschien juist nog meer geschikt voor oudere kinderen.'- Kinderboekenrijk - Hanneke Messelink